Richard Weisz, David Alan Mamet, リチャード・ウェイズ