Childish Gambino, Donald McKinley Glover Jr., Donald Glover II